السوق المشتركة الجنوبية في الصينية

• 南方共同市场

• السوق المشتركة للجنوب    南方共同市场; 南美洲共同市场
• السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية    南方共同市场; 南美洲共同市场
• السوق المشتركة لدول شرقى وجنوبى أفريقيا    东部及南部非洲共同市场

أمثلة

1. وفي هذا السياق، تكرر السوق المشتركة الجنوبية تأييدها لإمكانية الوصول العالمي إلى البيانات المكانية الجغرافية.
   为此，南方共同市场重申支持普遍开放地理空间数据。
2. ومن الممكن أن تكون التجمعات الإقليمية مثل السوق المشتركة الجنوبية قد لعبت دوراً في جذب الاستثمار الأجنبي المباشر.
   像南方共同市场那样的区域组织可能在吸引外国直接投资方面发挥了作用。
3. وعضوية هذين البلدين في السوق المشتركة الجنوبية (مِركوسور) تقلل بدرجة لا بأس بها من الآثار السلبية المترتبة على بُعدهما عن المحيطين.
   这两个国家加入南部共同市场之后，大大减少了它们距离海岸遥远的不利影响。
4. وتعمل بلدان السوق المشتركة الجنوبية على إقامة شبكة لزيادة مشاركة الأشخاص ذوي الإعاقة في مجالات الثقافة والاستجمام والألعاب الرياضية.
   南方共同市场(南共市)国家正在建立一个网络，以增加残疾人在文化、娱乐、体育等领域的参与。
5. وتتألف عملية الاندماج هذه من شريكين رئيسيين، هما المجتمع الأندي ونحن عضو فيه، ومجتمع السوق المشتركة الجنوبية الذي ننتسب إليه.
   该进程有两个主要的支持者：我们成为其成员的安第斯共同体以及我们属于其准成员的南方共同市场。